The greatest star in the history of late-night television is being remembered with a special exhibit in Chicago.