Walmart-owned Sam's Club opened its first new store since 2017. The location features the company's latest tech and notably doesn't have any checkout lanes.