Plenty of food and travel TV series have visited Pike Place Market to toss around fish. But USA Network’s “Everything on the ...