An Aussie beauty company that rapidly overtook its global competition has been sold for an eye-watering figure.