The first live stage adaptation of Suzanne Collins' bestseller begins performances in October at new 1200-seat venue the Troubadour ...