The Buffalo Diocese, its parishes and other Catholic entities will pay $150 million as part of a deal to settle hundreds of child sex abuse lawsuits and emerge from Chapter 11 bankruptcy.