你的逗留期限已屆滿。 網上申請所需遞交的文件 網上申請所需遞交的文件將視乎你現時在港的逗留身份而定。註有*的文件必須遞交。 申請人（持有表格ID 235B（居留許可證）的人士及領事 ...

You can use the online service to notify the Immigration Department of termination of employment contract/studies if the applicants are: If you wish to submit a notification of premature termination ...

透過BTP公司帳戶，你可隨時隨地查看公司税務資料，並使用商業税務網站（BTP）提供的網上服務，既簡單、方便，又環保。 如果你是公司負責人（RP）*，你可以開立一個BTP公司帳戶，並委任BTP ...

如你或你配偶支付你們的父母、祖父母或外祖父母在院舍的開支，你便可就有關開支申索税項扣除。本文介紹申索資格、可容許扣除額、此項扣除如何成為供養父母及供養祖父母或外祖父母免税 ...

收到评税通知书时，你应小心核对各项评定的入息、利润、免税额及获扣减的项目，并留意「评税主任附注」(如适用)，以了解评税的基准或申索免税额及扣除不获批准的原因。如你不同意评税 ...

你可根据《税务条例》订明的理由，以书面申请缓缴部分或全部暂缴税。本文为你解释有关申请的限期、方法及理由。 申请的限期 你的缓缴暂缴税申请书必须在以下期间内送交税务局： 在缴付 ...

薪俸税及個人入息課税 「税務易」的「個人税務網站」(ITP) 利得税 物業税 提交報税表、查詢及繳税 印花税 應課税品 汽車首次登記税 首次申報的納税人可透過此網頁了解你的税務責任。

You may claim deductions for expenses of self-education provided that the prescribed conditions are satisfied. This page will tell you what types of expenses you can claim, the prescribed course of ...

你可在薪俸税下申请扣除你的个人进修开支，惟须符合若干订明条件。本文介绍你在薪俸税下可申索扣除的各类进修开支、订明教育课程、获批准的教育提供者名单、可容许扣除额、申索扣除的 ...

Air quality is a major concern in Hong Kong, and the Government is undertaking a number of initiatives to improve it. The following provides an overview of the problems and the solutions that are ...

Apart from home, we probably spend most of our time in the office. Through practising green management in the office, we can achieve more efficient use of resources and reduction of waste, save energy ...