Black lung has been on the rise over the last two decades, and has increasingly been reported by young workers in their 30s and 40s despite declining coal production.