Waiting on your Georgia tax refund? Here’s when to check, what you’ll need and where to track your refund status online.