Jet lag threatens to turn even a dream vacation into a slog. And with peak travel season underway, millions of people may have to contend with this disorienting condition, which can cause sleep ...